2010-12-28 ああ、 「一番若いわけではない」のほうです。"not"により否定しているのは、"the youngest"であり、「一番若くはない」は、必ずしも一番年をとっているとは限りませんよね。